El día 6 de julio en la madrugada, se generó la depresión tropical No. 4-E de la temporada 2003 en el Océano Pacífico Nororiental; se inició a 1,200 km al Suroeste de Cabo San Lucas, BCS., con vientos máximos sostenidos de 55 km/h, rachas de 75 km/h y presión mínima de 1007 hPa. Por la tarde de este mismo día, cuando se encontraba a 1,230 km al Suroeste de Puerto Cortés, BCS., la DT-4 se desarrolló a la tormenta tropical “Dolores” con vientos máximos sostenidos de 65 km/h, rachas de 85 km/h y presión mínima de 1005 hPa.

En la madrugada del día 7 de julio, cuando se encontraba a 1,160 km al Suroeste de Puerto Cortés, BCS., la tormenta tropical “Dolores” se degradó a depresión tropical, con vientos máximos sostenidos de 55 km/h y rachas de 75 km/h. Durante el resto del día 7, la depresión tropical “Dolores” siguió perdiendo fuerza, por lo que al final de este día, ya se encontraba en proceso de disipación, a 1,325 km al Oeste-Suroeste de Puerto Cortés, BCS., con vientos máximos sostenidos de 45 km/h y rachas de 65 km/h.

“Dolores” presentó una trayectoria inicial con rumbo hacia el Oeste-Noroeste muy lejos de las costas nacionales, por lo que no representó ningún riesgo para el país. Su mayor acercamiento a las costas nacionales fue en su momento inicial, cuando se encontraba a 1,200 km al Suroeste de Cabo san Lucas, BCS.

La tormenta tropical “Dolores” tuvo una duración de 42 horas, tiempo en el que recorrió un total de 820 km a una velocidad promedio de 19 km/h.

El Servicio Meteorológico Nacional mantuvo la vigilancia de la tormenta tropical “Dolores” mediante la emisión de 8 avisos de ciclón y 4 boletines de vigilancia permanente.